06 juni 2009

Tutorial paperboy cap/Gatsby

Ben Gatsby

Redigert:

OBS!: Forbedret utgave i neste blogginnlegg, – se over! OBS!

Jeg ble spurt og noe av dette er nyttig,

- så da kjører jeg på! ;)

Tutorial avisguttlue a la Emmari

1

Du trenger 2 mål til å begynne med:
hodeomkretsen til den som skal ha lua og
hvor stor krona på lua skal bli, altså inntrykket sett rett ovenfra.

Jeg tar meg selv som eksempel: 58 cm, - min kjære middagstallerken er 28 ditto i diameter.

Finn fram kalkulator eller bruk for eksempel DENNE på nett.

Jeg lager lua delt opp i 6 ”paistykker”

( en klassisk Gatsby skal egentlig ha 8 paneler.. )


- da finner vi først fram til omkretsen:

28 x 3,14 ( gode gamle pi! )=87,92 altså 88

og 88 : 6=14,6

Brett et A4 ( standard kopipapir/printerark ) på langs og merk av 7,3. Klipp.

Bestem hvor stort ”heng” du vil ha,

- jeg valgte 7 cm.

Sett strek 7 cm opp fra grunnlinjen.

Iom at diameteren er 28 er radiusen 14.

Mål 14 cm opp fra streken du nettopp satte,

ta en linjal og tegn en linje på skrå fra

det nye merket og ned til ”heng”-merket. Klipp.


Lua skal passe til rett hode,

så nå deles 58 på 6, - og det er 9,6.


Med arket brettet merker du av 4,8 fra folden på grunnlinja, tar linjalen og tegner den siste linja fra ”heng”-merket og til det du nettopp markerte. Klipp.

Nå har du paistykket ditt klart.
pattern

Lengden på luekanten er hodeomkretsen + sømmemonn på begge sider + 3-4cm til

for godt monn

og noe å holde i senere i prosessen.
Bredden er så høy du vil ha den, jeg valgte 4 cm.

Skjermens størrelse er igjen det du selv kommer fram til som greit.


Jeg valgte bredde som 2 av paistykkene

ved grunnlinjen, altså 19,2.

Dybde valgte jeg 7 cm og så kommer biten som den syes fast med.
Klipp et rektangel 10,5 X 19.


Rund av hjørnene på den ene langsiden

med en kopp eller noe som mal.

Jeg vil anbefale grunnere skygge, men det finner dere ut av selv!

Knappen er valgfri knapp fra utvalget ditt:
legg den på et stykke stoff og riss opp,

klipp med godt monn.
Tråkle tett rundt kanten og trekk sammen.


Fest godt på kryss og tvers, - den skal syes på med små madrassting så ingen vil se den bak…

Riss opp og husk trådretning

( rett på alt unntatt brem)/sømmemonn.

Klipp ut bitene:

6 paistykker, 2 luekanter og 2 skjermer.
Vil du ha for i lua 6 paistykker til i et annet stoff.

For er smart, både fordi det ser pent ut, og så behøver du ikke passe på alle sårkanter. ;)

Innstillingene jeg brukte, - trådspenning 3
4
Eneste unntak var rettsøm på lueskjermen

og for å skjøte kanten bak.

Sy paistykkene sammen 1+2+3 og 4+5+6,

renklipp så nært inntil du tør + litt til.
2
Sy disse to sammen.

Se godt etter på rettsidene slik at du er sikker på at det treffer noenlunde riktig!

Om du vil ha for i lua eller ei er det greit å sy knappen fast på ytterstoffet nå.
Sy ev for som ytterlue.

Legg de to skjermstykkene sammen rette mot rette

og sy kortside-bue-kortside. Vreng.


Jeg vil sterkt anbefale å stive av med vlieseline selve buestykket som blir synlig!

Jeg gjorde ikke det

og skjermen er rimelig hippie-slapp..

3

Sy stikning helt ute ved kanten

og så mange/tett som du velger selv.


Den første hele veien over sømmen, de neste kun på det som blir synlig + noen millimeter.

Legg nå kantbitene rette mot rette og snik inn skjermbiten midt i som vist, nål fast og sy
langs kanten som vender mot rettkanten av skjermen.

5
Har du laget skyggen altfor dyp som meg
så klipper du av slik at den rette enden av skjermen senere dekkes av kantene.

Legg så den ene kanten rett mot rett på selve lua, nål fast og sy.

Se bildene under.
6

7
Håper bildene er tydelige nok!

Legg så kantene rette mot rette slik at du får skjøtet dem bak med rettsøm.
Valgte du for legger du ytter- og innerstoff vrange mot vrange før endelig fastsying av kanten.

Kast over kanten som fortsatt er usydd,

brett så inn og sy kanten ned


med dekorsøm, - hvilke og hvor mange du vil!

8

9

Ferdig!

Ved neste korsvei vil jeg runde av overgangen på paistykket, - denne ble vel politikonstabel.. + altså korte ned skjermen og stive den opp!

Håper noen kan ha nytte av dette!

***********************************************************

I was asked if I could do this and as some of it may be useful

– here we go!

You will need 2 measurements:

the circumference of the head of the happy cap owner to be

and the size of the crown of the cap, – i.e. the impression of the cap when viewed straight from above.

For a walk through I’ll use my own head, – 58cm = 22.8in

and my beloved dinnerplate, – 28cm = 11in

Find your calculator or use THIS ONE on line.

I made this cap using 6 panels

( A classic Gatsby has 8 )

- now let’s find the circumference of the crown:

11 x 3,14 ( good old pi! )=34,5

34,5 : 6 = 5,75in

Fold a printer paper lengthways and mark 2,9 and cut.

Decide how much you want the crown to protude/hang

- I chose 2,8in.

Mark your paper.

As the diameter is 11in the radius is 5,5.

Measure and mark from your latest mark,

take a ruler and draw a line from the newest mark and down to the protruding/hang mark, – cut.

The cap must fit the head it is intended for, so now you must divide 22,8 by 6, – and that is 3,8.

With your paper still folded mark 1,9 at the bottom, use the ruler and draw this last line from that point and up to the protruding/hang one and cut.

measurements

Unfold.

Now you have your panel.

The length of your caps edges is the circumference + seam allowances + a bit more to ease the task later on.

The width of the edge is your choice, – I chose 2,8in.

The size of the peak/bill etc is entirely up to you, – I chose the width of 2 of the panels’ narrow ends.

Choose your preferred depth as well and remember to add 2in or so for sewing it on + seam allowances.

Cut a rectangle with these measurements and use a cup as template for rounding the corners.

In hinesight I wish I had made mine smaller but do what you feel is right for you, – this is you sewing!

The button must be a rather big one from your treasures. Plop it on a piece of fabric, - mark around it and cut it out, baste around the edge, insert the button  and pull the fabric together.

Fasten the thread well, – your brand new button will be attached by handseam all the way around later on so nobody will see what the back looks like.

Lay your pattern out on your fabric and mark around them, – remember to put all pieces lengthwise with selvages on your left and right, and DO NOT forget seam allowances!

Cut the fabric: 6 panels, 2 edges and 2 peaks/bills.

If you want to line your cap cut 6 more panels from a different type of fabric. This will be sewn just like the cap itself.

The picture of my sewing machine shows what kind of seam etc I used, – the tension was 3, btw.

Only exception was the seam sewing the edges together at the back + of course the seams on the peak/bill.

Sew your panels together : 1+2+3 and 4+5+6, then cut away the seam allowances as closely as you dare…

Sew these two half-crowns together making sure the panels meet up neat and nice before pinning. Attach the button.

Put the two peak/bill-parts together and sew around the short end-rounded part-other short end. Before turning it over you should stiffen it with someting, – or use an insert like I did as shown in the later entry. On this first proper one I did not..

It’s soo floppy…

Stitch a narrow seam around the edge of the peak/bill and then as many/close as you want.

 

To be continued

 

 

 

 

 

 

Please holler if I have made blunders translating!

6 kommentarer:

Sue sa...

Are your ears burning EM? That's what they say over here when someone is talking about you. Well, I posted a bunch of the pictures of your projects yesterday and everyone is in awe. I told them that knowing you it wouldn't be long before you were teaching everyone sewing step by step...just like you did with the computer graphics and painting...You my sweet sister have such a gift for sharing your talent. You are a true teacher in every sense. I love you!!!
hugs,
Sue (who will patiently wait until you can translate and than I'm posting it all you know where...lol)

Monica sa...

TUSEN tuuusen takk!!
Denne MÅ prøves en dag!!! :)

Kristin`s hjem sa...

Hei!Tusen takk for tips og oppskrift :-) Jeg må si det en gang til,dette kan du virkelig.Du er flink!Tusen takk for hjelpen du ga meg i annledning mitt dataproblem. Klem

Eva Mari sa...

So that's why my ears have been so strangely hot the past hours... LOL

You are like my one-woman-cheering-squad, Sue! :D

I'll translate all tomorrow, - some tech lingo I must look up + converting cm's for your strange stuff.. LOL

Lots of hugs and love, dearest! :)

Mo9ca, - gleder meg til å se!! Du er jo så knall på masse snasent + ørten eller flere trekk for puta til skatten din!
Klem fra meg :D

- Åh kjere nånn, - e e'kje nå go te å sy må du sjønne... Rein amatør, men ivrig de' e e!

Klem fra ei som gleder seg vilt til uke 29.!! ;)

Nora sa...

Kjempeflott forklaring, mulig jeg må prøve meg på en slik en gang...

Eva Mari sa...

Tusen takk, Nora! :D
Husk å sjekke neste blogginnlegg, -den ble bedre når panelene ble rundet mer av! ;)

Klem fra meg :D