Pincushions and needlebooks

Å ha mer enn en nålepute lønner seg, – i alle fall om du vandrer mellom flere arbeidsstasjoner!

Nålebøker er også hendig, så dette er slike sett.

Herlig måte å bruke små rester av fint stoff!

Nålepute: Klipp ut 2 sirkler på 12 cm, – eller den størrelsen du liker best. Øverst hvilket som helst stoff, underst fleece. Stoffene syes sammen hele veien rundt, rett mot rett. Klipp vekk sømmemonn. Klipp så et lite hakk i fleecen innover mot sentrum av arbeidet og vreng. Fyll med restegarn eller lignende.

Sy igjen, -dette vil skjules om du legger en av trådene som deler opp nåleputa direkte over.

Bruk kraftig tråd og ditto nål og lag en knute i enden av tråden. Stikk opp midt i den fylte puten, stram godt og slå tråden rundt hele veien og stikk nåla igjennom igjen på samme sted.
Gjør det samme en gang til slik at du nå har delt puta i to med tråden.Gjenta dette på tvers, og så videre på samme vis til du totalt har 8 "kakestykker". Fest tråden.
Jeg klippet opp startknuten slik at den ble litt bustete. Knappefavoritten eller en trukket med stoffet kan være en snasen løsning og fin detalj. Bruk fantasien!

Nålebøkene forklarer seg vel selv. Jeg valgte å gjøre en hjerteformet og en firkantet, - men gjør det du føler for!

Having more than one pincushion is recommended, – at least if you’re in the habit of doing walkabouts when sewing!

Needlebooks also come in handy, so these are companions.

A lovely way to use small scraps of nice fabrics!

Pincushion: cut out 2 circles, – about 5in or the size that appeals to you. On top any fabric, underneath fleece. Sew the fabrics together all the way around, right sides together. Cut away the seam allowance. Make a small notch in the fleece fabric pointing towards the center of your piece. Turn the pincushion right sides out. Fill with remnants of knitting yarn or whatever. Close the tiny gap with a few stitches by hand, – this will be invisible if you take care and place one of the dividing threads directly over it.

Use a sturdy thread and ditto needle, make a knot at the end of your thread/yarn/whatever. Pierce the needle up in the center of your filled cushion, tighten well and pierce it up once more in the very same place. Repeat towards the other end of your piece so that you now sort of have divided the pincushion in two halves. Do this across the other way as well and then repeat sectioning until you have 8 “pieces of pie”. Fasten your thread. A faved button or something else could be fun instead of a dishevelled threadend. Use your imagination!

The needlebooks  are pretty self-explanatory. I chose a heartshaped one as well, - but do what you feel like!

Coffee wallpapers

Moret meg litt med kaffesitater og skrivebordsbakgrunn. Skrivebordsbakgrunn #1 for ev egne sitater!

Trykk på de du bare ser litt av for full størrelse og ev opplasting.

 

Had some fun with coffe quotes and wallpaper. Wallpaper #1 for ev quotes of your own choice!

Hit the ones you only can see a part of for full size and ev save.

 

In the cards….

Christiania Mari lurte på om mormor kunne lage kort fra mamma og pappa og lillebror og frøkna selv.

Hun ønsket et bilde av Nic spillende på ukulele og gjerne to ukuleler i kryss over hverandre, – eller finn på noe kult!

+ selvsagt hilsen hun bestilte!

Det gjorde jeg naturligvis mer enn gjerne,– og så gjenstår det å se hvilket som blir valgt. Fil høyoppløst og A4-format.

Den mørke ukulelen er Nics, den andre mammas.

Han kan se det på pc’n eller billedfil videresendes til nærmeste kopisenter!

Christiania Mari wondered if grandma could make a card from mum  and dad and wee bro’ and the missus herself.

She wanted a picture of Nic playing ukulele and wouldn’t it be fun with two ukes crossing, – or just make something cool!

+ of course greetings ordered!

Naturally I was more than willing, – and now it remains to be seen which one will be chosen. File in High Res and A4-format.

The dark ukulele is Nic’s and the other one his mum’s.

He can look at it on their laptop or the file can be forwarded to the nearest copy/print center!

Et til fra oss også…. ;)

One more from us as well… ;)

Purple Haze in action!

Før de dro tidlig i dag fikk jeg tatt et par bilder av

Nanna i vaffelsømkjolen:

- Jeg kan liksom være en alv som sover!

Dagdrømme med Lupin ble også veldig fint, – synes mormor!

Og så kunne jeg ikke la være… LOL

 

 

Before they travelled on early this morning I managed to take some pics of Nanna in her shirred dress:

- I can be like an elf asleep in the grass!

Daydreaming with a flower turned out very nicely too,

- in grandma’s opinion!

And naturally I couldn’t help myself… LOL

***

Benjamin elsket det nye pleddet sitt!

Benjamin loved his new blanket!

Nic smører seg med solkrem, – rikelig!

Nic applying sun protection, – lavishly!

Happy Birthday, Nicholas!

Det er ikke før den 29. juni, – men vi feirer i dag fordi de kommer innom på vei til sol og sjø på sørlandet!

His real birthday is 29th of June, – but we celebrate today as they are visiting us on their way to sun and sea in southern Norway!

Deilige gullegutten min…! Som alltid på farten!

My precious golden boy…! On the run – as always!

Gavene:

Av morfar fikk han mini vannscooter og fra meg en hjemmelaget hengende toalettmappe!

Pressies:

From granddad a mini water scooter and from me a homemade hanging toiletry bag!

Fabricgalore! Woot! Woot!

Fikk masse herlig blåtøystoff fra snille svigerinna mi! :D

Dette er ting produsert, - så langt:

Stor kosepute til Nea!

Stor kosepute til storebror Marcus!

Solblomstkjole til Nea!

Skjørt med sus i serken til Nanna!

Mye mer på gang, – bl.a. 2 små Neakjoler hvor stoffet er mikset med annet, – og en finkjole… ++

***

My DH’s kind sis gave me lots of gorgeous gingham, – and when I type lots it is kind of an understatement! LOL

This is what I have made of it, – this far:

Large throwpillows for Linnea and Marcus, a cute sunflowerdress  for wee sis and a circlecut skirt for Nanna.

A lot more is in the works, – 2 more summerdresses for Nea, – where I mix it up with red fabrics, -  and a partydress…++

The golden boy…

I påska fikk mormors gullegutt ( og søsknene ) kosebukser.

I morgen drar vi oppover til Trondheim, og blant mye tøy som er med er en splitter ny koseoverdel til Nicholas Mathias! :D

Han vet ingenting om det så dette blir moro for oss begge,

– fhv!!

Han får en smilepute også, – bl.a… ;)

This Easter grandma’s golden boy ( and his siblings ) received comfy pants that I had made.

Tomorrow we’ll leave for Trondheim and among other things in our luggage: a brand new comfy top for

Nicholas Mathias!

He knows nothing about it :

this will be great fun for the both of us, --  hopefully!!

I have made him a Smiley-pillow as well, – + ??? ;)

A throw for wee Benjamin!

Som jeg nevnte tidligere syntes Benjamins mamma at dette stoffet var litt vel busy så det gikk til nøds til forenkla jakke, – men et pledd til den lille sjarmøren ville være midt i blinken!

Så nå har jeg sydd sammen de to store bitene som var igjen først med elastisk rettsøm og så en gang på hver side av skjøten med en fin dekorsøm!

Etter å ha jevnet til og rundet av hjørnene sydde jeg også over dem med en falsk overlock.

Det kan jo være greit å vite hva som er opp og ned, – så da tok jeg igjen en dekorsøm og “broderte” en stor B for Benjamin!

As earlier mentioned Benjamin’s mamma found this fleece fabric a tad too busy for clothes, – but the modified suit with a wee gatsby cap was approved! She said she would love a throw for the cutest sleepyhead around so now I have made him one.

I had two large remnants that I now have sewn together with stretchy straight stitches and some ditto decorative ones. I added yet another one all around the curved edges I had made and finally the Pièce de résistance: an embroidered B for Benjamin..

Ok, – not really! Just another decorative seam in the shape of a B!

Benjamin Michael sover etter en lang dag…

Benjamin Michael asleep after hours of outdoor activity!

Pop-crackle-snap-fiddle-toy for baby!

Jeg elsker smileys! Så da jeg ryddet i stoffene tok jeg den gule fleecen og klippet ut 2 rundinger. Strøk på en mindre runding strykevlieselin bak den ene og risset opp munn og øyne.

Sydde tett sik-sak fra baksiden og festet tråder.

Hadde ikke bånd i masse fine farger, men en liten bit rosa sateng-skråbånd. Sydde dekorsøm over som fanget sårkantene og delte i 5 cm lange biter.

La rundingene rette mot rette og foldet og nålet på plass “kronbladene” innover i midten.

Sydde hele veien rundt med falsk overlock-søm, med unntak av plass til å vrenge. Klippet vekk sømmemonn tett inntil.

Vrengte og fylte med kunstfyll og en lang remse bobleplast.

Sydde godt igjen.

Dette blir forventningsgave til grandniesa i oktober!

I just love smileys! So tidying up my fabrics I took the yellow fleece and cut out two circles. Ironed on interfacing in the shape of a smaller one and sketched eyes and a smiling mouth.

I then used zigzag seam from the back.

I wish I had had lots of ribbons in nice colors, but at least I had a string of baby pink bias tape of the satin variety.

Used a decorative seam to catch the raw edges and cut it in lengths of about 2in.

Placed my circles right sides together, folded and pinned the “petals” in place in the middle, turned inwards.

Using my fake overlock seam I made my way almost all the way around but left a small opening for turning the toy right side out.

I cut away the seam allowance uncomfortably close!

Stuffed the toy with fiber fill and a long narrow piece of bubble wrap and secured the seam.

This will be a wee gift for a babygirl arriving in October!

Back to the sea

I hold a shell up to my ear,
and listen.
Listen to the sea calling me,
me without gill or fin
back to my very origin.
Way back.

Back to the saline sea of my mother's womb.
Back to life's ultimate swim.
From a safe quiet sea
to begin my life and be.
Back further still.

Back to the moment of conception.
In a sea of love,
poised to start the first inning.
I am back to my very beginning.

 

Mollie Odell Bourne

The Open Sea

How swiftly flows the river,
as it hastens to be free,
away from land's binding fetters,
en route to the open sea.
The passage is a rough one,
that it tackles with seeming glee,
shooting dangerous, rocky rapids,
en route to the open sea.
When at last it's reached that goal,
fulfilling it's destiny,
it mingles with the salty brine,
found in the open sea.
How similar is the life of man,
struggling like you and me,
to reach that lofty promised land.
The sky is our open sea.

William Otto

For ev gjester,

– men ikke sett koppen slik!

For ev guests,

and hopefully you are too clever

to put the latte down like this…

“Summer Collection” - Challenge met!

Mulig mer blir lagt til… ;)

There may be more in the works… ;)

For regnfulle sommerdager et regnslag med mønster og stoff fra danske Stof2000, slappisbukse eget mønster og dynetrekk, hatt og topp hvitt bomullsstoff jeg hadde fra før + hhv eget mønster og modifisert AoH og til slutt et skjørt improvisert av 2 gamle topper!

For rainy summer days a rain cloak  made from pattern and fabric bought at Stof2000 ( Denmark ), the hippie comfy pants my own pattern + old bed linen, the hat and top respectively made using my own pattern/modified from a magazine – both white cotton fabric bought years ago, - and finally a skirt redesigned from 2 old tops.

The historian!

I dag ble Linda Melissa historiker, – mamma er kjempestolt!

Today Linda Melissa had her thesis hearing and is now a

full-fledged historian, – mamma is over the moon!

Master thesis: Imagined Pasts

Beatha an Staraidhe firinne~ The historian's food is truth

***

Though you are grown

Cynthia A. Sieving

I remember years ago,
you were so little then.
Sometimes,
I can't help but wish,
that you were small again.

I've cried when you've faced heartaches,
and saw, that as you grew,
nothing broke your Spirit,
instead it strengthened you.

I'm filled with mixed emotions,
as I hold back all the tears
and, with much pride remember,
back so many years.

When I first held you in my arms,
if only I'd have known,
the years would feel like moments
after you had grown.

You aren't a child,
though in my eyes,
I guess you'll always be,
that baby girl who changed my life,
and means the world to me.

Blogspot and animation, a tutorial

Blogspot er åpen for å legge inn animasjon, – slik gjør du det:

Last opp animasjonen til f.eks. Photobucket.

Kopier HTML koden

Åpne bloggen for ny post, – dette er det vanlige synet

Trykk på fanen for Edit HTML:

Lim inn koden:

Gå tilbake til standard compose. Nå kan du legge til tekst, midtstille bildet/bildene tekst etc

****************************************************

Using Blogspot you can add animation, – this is how:

Upload your animation to Photobucket or similar. Copy the HTML code.

Open up Blogspot for a new post, - compose is the standard mode.

Change it to Edit HTML.

Paste your HTML code.

Change back to compose and edit

text/picture/pictures as you please.