Å elske både billedlek og alle de små gjør at lysten til å se det STORT er snublende nær, – og dette er fullt ut mulig på nærmeste kopisenter: be om arkitekttegningskopi!
Betingelser: filene må være i svart-hvitt, bra oppløsning og i alle fall mitt faste sted vil helst ha filer som PDF. Da kan min faste kontakt trykke ut i opptil 91cms bredde og så langt du vil! Priseksempel: 120cmX84cm 30,- + moms!!
E-post har klare restriksjoner på størrelser de vil sende, så FileMail redder dagen!
Jeg må vel være unnskyldt for å gå litt amok…
De kvadratiske er 84cmX84cm,
Nics er 120cmX84cm!
*****************
Loving playing around with image editing and my wee cherished grandchildren leads up to a desire of seeing results enlarged, – and this is SO possible at your nearest copyshop: ask for files printed in blueprint!
The files have to be in black and white, excellent resolution and at least at “my” place they prefer PDF. If this is met they can make BIG copies, – and very reasonably prized as well: 120cmX84cm for less than 6 dollars/3 pounds!
You WILL understand that I went a bit wild…
Mine are resp 84cmX84cm and the before mentioned 120X84!
Most e-mail-suppliers have a limitation on the size of files sent, – filemail offers free upload for LARGE files etc for the man in the street
Gulleklumpen Christiania Mari
Karin Boye’s poem translated:
Of Course It Hurts
Of course it hurts when buds burst.
Otherwise why would spring hesitate?
Why would all our fervent longing
be bound in the frozen bitter haze?
The bud was the casing all winter.
What is this new thing, which consumes and bursts?
Of course it hurts when buds burst,
pain for that which grows
and for that which envelops.
Of course it is hard when drops fall.
Trembling with fear they hang heavily,
clammer on the branch, swell and slide -
the weight pulls them down, how they cling.
Hard to be uncertain, afraid and divided,
hard to feel the deep pulling and calling,
yet sit there and just quiver -
hard to want to stay
and to want to fall.
Then, at the point of agony and when all is beyond help,
the tree's buds burst as if in jubilation,
then, when fear no longer exists,
the branch's drops tumble in a shimmer,
forgetting that they were afraid of the new,
forgetting that they were fearful of the journey -
feeling for a second their greatest security,
resting in the trust
that creates the world.
Gullegutten Nicholas Mathias
Karamellgutten Benjamin Michael
Harald Sverdrup's poem tentatively translated:
The Dandelion’s Prayer
Blow on me,children!
Catch my rising stars
and gaze at my yellow sun
- burning in the sky of green grass-
with all the wondering eyes.
Let the little children come to me,
for they do not know what weeds are.
**************
Fineste Marcus i hele universet
Beppe Wolgers/Olle Adolphson song
Roughly translated:
Children are a people, and they live in a strange land. This land is a rain and a puddle.
Over the puddle the boys’ boats go sometimes, and they glide so nicely even without a keel.
There walks a girl who collects rocks. She has a million for herself.
The King of Trees sits quietly among the branches of the Tree King’s throne.
There walks a boy who laughs at the snow.
There walks a girl who made an island out of fifteen pillows.
There walks a boy - and everything he touches turns into ice cream.
All of them are children, and they belong to the mysterious people.
Children are a people, and they live in a strange land. This land is a meadow and an attic.
There a boy may find a new Samarkand, and ride away on a swinging gate.
There walks a girl who sings about fir cones. She owns two herself.
There by a wooden fence stands a boy who scribbles that the world is blue.
There walks a boy who turned into an Indian.
There, there walks the King of Shades around town, he is stalking thieves.
There - a girl found a funny grimace that she is trying on.
All of them are children, and they belong to the mysterious people.
Children are a people and they live in a strange land. This land is a back yard and a shed.
There, the dangerous train ambush happens sometimes, on beautiful evenings when the moon is yellow.
There walks a boy who is guessing on cars; he always wins.
The songs of birds in their many variations are magical jokes.
There, a worthless thing turns into a treasure.
There, beds turn into boats one night and go off to the moon.
There are kingdoms that none of us can take away from them.
All of them are children, and they belong to the mysterious people.
Linnea, dukka til farmor
NB: Alle billedeksempler fra minimerte PNG, så egentlig bedre.
Og slik ser det ut trykket
Printed:
ALLE bildene blir større ved å trykke på dem.
ALL images can be enlarged by nudging!
Papiret er tynnere og det er ikke full fotokvalitet, MEN mye rimeligere også!
Tips fra/Tip:
