Marcus' quilted bedspread for his 8th birthday is done!

Så i morgen starter reisen opp til Trondheim både for det og svømmeslappissen!

Og det blir leenge til jeg syr noe SÅ stort igjen...

Tomorrow it will be shipped to Trondheim with his fishy bag, - i.e. tote for swimming gear for lessons!

And it will be a looooong time before I make something THAT big again....

Today's results!

Nic's headband made by him, the rest joint ventures.

Nic's first seams!

Det er sant at mormor flere ganger har sagt: - Neste gang! Eller -En annen gang!

Men i dag sydde Nic på maskin, - egendesignet lue med stoff og trådvalg, nemlig!

Han fikk litt hjelp til bokstavene, men resten var heeelt alene!

I'm guilty of: - Later, Nic! Or - Some other time!

But today he has been making his very own fleece hat, - the border and letters in "glow-in-the-dark"-thread!

I did help out some with N I C.

You can tell how pleased and proud he rightfully is!!

Marcus' bag for swimmingly fun training is done!

Stoff på utsiden er bomull, inni er det Beaver Nylon.



Lommer for svømmebriller...



....eller shampoo, såpe etc



Lillesøster får også, - mangler bare rødt stoff til innsiden. *Hint! Hint!*
Hennes er litt mindre.

Lenke til hvordan sy en slik AnneSand-slappis finner du nederst på siden min. ;)

My beloved DH's quilted slumber throw completed!

Da var slumrekastet ferdig, - og godtatt i bruk!

Stoff fra hhv Sydilla/JoAnn's og Sømsenteret på Gjøvik.

The quilt all done and in action!

Fabrics from Laurel Burch bought from Sydilla,
the wee spot of heaven remnants from fabric bought for me by my angel Sue at JoAnn's and the black cotton for sashes and binding and backside bought at a local shop.

Nea's pillow is done as well!

Da er MakkaPakka-puta klar! Fikk byttet til meg steinstoff inne på Sykroken og fant et bilde av figuren fra barnetv på nett.
Nea teller nå nesten til 20, men MakkaPakka stabler fortsatt ikke SÅ mange steiner, da!

The MackaPacka-character is from "The Night Garden", - this is my take on it!
Hopefully Linnea will be thrilled! She can count almost up to 20 but MackaPacka cannot put THAT many stones upon eachother!

Marcus' pillow with glow in the dark decor!

Som nestsistepute ut er Marcus'!

Han liker alt med verdensrommet så da ble det stoff deretter + sikk-sakk med "selvlysende" tråd og håndsydde stjerner mm.

Stoffet i tråden er ufarlig, - den magasinerer i dagslys og gjengir det med synkende effekt i tre timer i mørket.

Håper han vil synes det er gøy!

Second to last is Marcus' space-pillow, embellished with effect thread!
The pic taken with absolutely no light is a tad unsharp
- but you DO get the idea!!

The product ( Sulky thread Glowy 40 ) is NOT harmful!
It stores light during the day and releases it for about 3 hours.

Ikke så skarpt det ene bildet, men viser effekten!